正确安装和使用外壳双电源产品（双电源切换开关，ATS）的步骤如下：

1. 根据双电源切换开关的外形安装尺寸，在动力控制柜（箱）内提前做好安装开孔。对于分体式双电源（ATS），将本体装在动力控制柜（箱）内，双电源控制器则通过专用电缆连接至本体（一般控制器安装于柜体面板上）。请注意，连接两端的电缆必须插紧扣实。
2. 安装完后，用户可进行接线操作。根据双电源（ATS）额定电流的大小选用合适的导线，将常用电源及备用电源的断路器（PC级产品需根据说明书指示的接线位置）电源侧、负载侧接好。注意常用电源及备用电源相序必须一致。
3. 对于三极断路器（PC级如上），应加接一条不小于0.75mm²的导线，将供电电源的中性线N与双电源本体上的“中性线N”接线端子相连。请注意，N线必须可靠接好且不能接错，双电源才能正常工作。
4. 对于四极断路器（PC级如上），常用电源与备用电源的N极必须分别与断路器（PC级如上）N极正确相连。
5. 安装双电源时，应在接地标记处进行可靠接地。

使用双电源产品时，应确保其正常工作状态，定期检查和维护，以确保其可靠性和稳定性。同时，应遵循产品说明书中的操作指南，避免误操作导致设备损坏或人员伤亡。

以上信息仅供参考，如有需要，建议咨询专业人士。